De Gentse componist Alexander Utendal (1543/45-1581) was heel zijn leven in dienst van de Habsburgers: eerst als koorknaap in de kapel van Maria van Hongarije, later als componist, voorzanger en vice-kapelmeester aan het hof van Ferdinand II in Praag en Innsbruck. De Duitse en Franse liederen op deze cd zijn afkomstig uit een bundel die hij in 1574 in Nürnberg, toenmalig centrum van de Duitse muziekdruk, uitgaf en waarin hij met succes voortbouwt op de vernieuwingen die door Orlandus Lassus ingezet waren.


Nr. Titel Componist
0 Ich armer Mann – 1:48 Alexander Utendal
1 Ie seufre tourment – 2:57 Alexander Utendal
2 Iay mis mon affection – 2:25 Alexander Utendal
3 Mein Mann der ist in Krieg zogen – 3:57 Alexander Utendal
4 Pleut il à dieu – 2:55 Alexander Utendal
5 Si vous volez moins dure – 2:35 Alexander Utendal
6 Ich solt ein mal spatzieren gan – 2:48 Alexander Utendal
7 Laissez cela disoit une nonette – 1:40 Alexander Utendal
8 Petite nimfe folatre – 3:37 Alexander Utendal
9 Ist keiner hie der spricht zu mir – 1:43 Alexander Utendal
10 Amour, amour donne moy pais – 2:22 Alexander Utendal
11 Nur nerrisch sein – 3:03 Alexander Utendal
12 Si je trespasse – 1:14 Alexander Utendal
13 Las force m’est – 1:22 Alexander Utendal
14 Es war eins Bawren Toechterlein – 1:50 Alexander Utendal
15 Es war eins Bawren Toechterlein (instrumentaal) – 1:20 Alexander Utendal / Jacob Paix
16 Iane en te baisant – 1:08 Alexander Utendal
17 Ie veus morir – 5:56 Alexander Utendal
18 Mein Mann der ist in Krieg zogen (instrumentaal) – 4:31 Alexander Utendal / Jacob Paix
19 Hoscha, hoscha wenn woel wir froelich sein – 3:27 Alexander Utendal
20 O quel regret – 1:41 Alexander Utendal
21 Plus tu cognois – 1:49 Alexander Utendal
22 Wohl auff gut gsellen – 7:12 Alexander Utendal